https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=82zt5Fk5YTc
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=82zt5Fk5YTc只能在月河再會了~ 音樂會/演唱會消息及後記 (158)
跟那個年代許多歌星一樣﹐Andy Willaims自小就喜歡唱歌﹐而且都先在教會詩班開始唱詩。1938年﹐他跟3位哥哥 Bob﹑Don 及 Dick 組成男聲四重唱 Williams Brothers﹐開始在電台演唱。40年代﹐他們曾為 Bing Crosby 的 Swinging On A Star 一曲擔任合音﹐又在幾部音樂劇電影亮相﹐之後跟隨 Kay Thompson 幾年在夜總會表演。
Andy Williams 開始於1953年單飛﹐可是在 RCA灌錄了幾張單曲都不成功﹐翌年幸得 Cadence Records 的老闆 Archie Bleyer 賞識簽下唱片合約﹐這家紐約的唱片公司雖小﹐卻為他灌錄了幾張非常受歡迎的單曲﹐包括Canadian Sunset﹑Butterfly 及 Hawaiian Wedding Song 等曲。1961年﹐Andy 轉投 Columbia 旗下﹐並於1964年買下 Cadence Records 的母帶﹐成立 Barnaby Records﹐交由其他唱片公司發行再版﹐但自己在Cadence時期的歌曲﹐則不時交由 Columbia 再版。在 Columbia 時期﹐Andy Williams 主力在灌錄Album﹐從1962到1980年間﹐灌錄的大碟達30張﹐加上精選﹐17張得到金唱片﹐這張輝煌的成績單僅在Frank Sinatra﹑Johnny Mathis 及 Elvis Presley 之下。單曲成績雖比不上Candence 時期﹐然而幾首歌曲如 Moon River﹑Love Story 及Godfather﹐卻讓他的名字在樂壇上名留青史。
Moon River 本是影星Audrey Hepburn 在其電影Breakfast at Tiffany's 的一首短歌﹐當 Andy 向 Candence Records 老闆 Archie Bleyer提出灌錄此曲﹐卻得不到支持。當他轉投 Columbia 時﹐立即向新東家提出灌錄此曲﹐而Moon River 除了得到1962年Grammy 最佳唱片之外﹐Andy 也受邀在同年奧斯卡頒獎禮中演唱此曲。Moon River 只屬大碟中的一曲﹐沒有作單曲發行﹐卻成為了Andy 人生中最重要歌曲之一﹐他擁有一家戲院﹐就以 Moon River 為名。這時期﹐Andy Williams 也開始在電視擁有個人Show﹐直至1971年為止﹐更憑此三度得到 Emmy Awards。1966年﹐他在 Las Vegas 的 Caesars Palace 一個劇作Rome Swings飾演一角﹐不單一票難求﹐往後的20年﹐他經常在Caesars Palace 登台演唱﹐受歡迎程度可見一斑。1968年為摯友Kennedy 總統籌葬禮演唱Ave Maria 及 The Battle Hymn Of The Republic﹐之後唱片公司為此特作單曲發行。
踏入70年代﹐Andy Williams兩首代表作均取自電影的音樂﹐包括1971年電影Love Story的 (Where Do I Begin) Love Story 及 1972年教父電影的Love Theme From The Godfather (Speak Softly Love)。從1971-1977年﹐Andy Williams連續7年為 Grammy Awards擔任司儀。然而因為唱片銷量不理想﹐1977年Columbia 與其終止合約﹐可是在1999年﹐已屆72高齡的他﹐由於英國一個汽車廣告使用他的歌曲Music to Watch Girls By﹐讓這首出版了32年的歌曲﹐重新打上英國流行榜第9位﹔而他的專輯也由Collectables 再度復刻推出。2011年11月﹐Andy Williams證實患了膀胱癌﹐抗戰一年﹐終敵不過病魔於2012年9月25日辭世﹐享年84歲。
Muzikland 對他最深刻印象的歌曲乃是 (Where Do I Begin) Love Story 及 Love Theme From The Godfather (Speak Softly Love)﹐尤其前者流行列一個地步﹐許多歌星都要翻唱﹐甚至讓我聽到有點要吐的感覺﹐但留在腦海裡的記憶﹐他是唱家班。踏入80年代﹐他已是 Out 了的名字﹐不過當我在CD中再度重溫他的歌曲時﹐才對他的演唱技巧感到驚艷﹐尤其他很靈活使用虛聲及假音來演唱歌曲﹐而且還早在60年代初啊﹐跟當時許多歌星的演唱方法不一樣﹖怪不得 Moon River 一曲流行經年﹐仍然那麼動聽﹐那麼雋永迷人﹐成為樂迷難以忘懷的歌聲。其在Speak Softly Love一曲終結時的假音﹐更是讓人目瞪口呆﹑拍案叫絕。Frank Sinatra（法蘭克辛納屈）心臟病發逝世，享年82歲。這位被世人稱作「二十世紀最偉大的藝人」、「白人爵士歌王」的美國男歌手，曾擁有無數經典的音樂作品，前後獲得十次葛萊美音樂獎，跨足電影電視、歌舞劇事業，也曾拿下奧斯卡最佳男配角獎；本身與美國政治圈有良好關係，卻又與黑手黨來往，加上話題十足的四段婚姻，讓他的一生充滿傳奇色彩。
很多人對辛納屈的音樂印象，可能還停留在爵士樂，他崛起於30年代的搖擺樂(Swing)，曾經組織並加入不少爵士樂團，但都沒有太大的成績出現，直到1940年一曲《I'll Never Smile Again》推出，當時正逢美國Billboard成立，這首歌榮登榜首兩個月，一舉奠定辛納屈的流行樂地位，短短三年竟創下23支單曲上過排行榜的記錄，加上年輕帥氣、一雙迷人的藍色眼睛，很快就成為年輕人的偶像，此時的他已是標準的POP流行樂手，也開始投入電影事業、舉辦大型演唱會，一切成名如日中天，卻又戲劇性的溜滑梯－由於他公眾形象不佳、婚姻失敗、與黑手黨勾結的傳聞，使得辛納屈音樂事業大受影響，唱片公司甚至跟他解約，十年內他同時嚐到「極度成功」與「摔到谷底」。
▲Frank Sinatra - I'll Never Smile Again
一直到1953年，法蘭克辛納屈憑著電影《亂世忠魂》（From Here to Eternity），獲得奧斯卡最佳男配角，事業才開始從谷底攀升，開出一段又一段的驚人成績，在他電影成功的這年，也與Capito唱片簽約，之後他與許多旗下的知名音樂人合作，推出許多至今都很經典的歌曲，儘管在當時恰逢搖滾樂的年代，辛納屈依然能有三首歌登上Billboard第一名，自葛萊美獎在1958年設立以來，他共10次得獎。辛納屈一生錄製的歌曲無數，他雄厚低沉的嗓音，在傳統的爵士唱法裡，加入柔軟、細膩的美聲唱法，在當時，可說是徹底顛覆了"黑人才能唱好爵士"的刻版印象。
▲Frank Sinatra - Fly Me To The Moon
這首《Fly me to the moon》是他最經典的歌曲之一，至今不知被翻唱N百次、被電影用來當配樂N萬次了，70、80年後的年輕人或許不知道法蘭克辛納屈，但一定聽過這首。不過，辛納屈本人也不是原唱，而是最知名的版本，當時美國太空總署還把他唱的版本，藉由阿波羅號送上月球，成為第一首在月球上播放的歌曲。慵懶搖擺樂節奏、配上甜美的旋律，每次聽到，總讓我感覺彷彿置身無重力下的月球表面，跟著全宇宙星恆，在辛納屈的嗓音下一起擺首共舞！
除了音樂，辛納屈還繼續在電影圈中活耀，演出多種性格迥異的角色，曾在《亂世忠魂》中飾演珍珠港事件的軍人，又在《突然間》飾演刺殺總統的槍手，1995年《金臂人》中演一名吸食海洛英者，被提名奧斯卡最佳男主角獎。或許這些電影對你都很陌生，但你一定知道近年連拍三部、布萊德彼特等巨星雲集的《瞞天過海》，正是重拍法蘭克辛納屈1964年的作品《盜海航情》，這部電影背後還有頗具重大意義，它讓當年辛納屈迫使拉斯維加斯的職場種族歧視，能被廢除，至今政府還在賭城中特闢一條法蘭克辛納屈路，來紀念這段歷史。
▲Frank Sinatra - My Way
他人生的起伏，讓我立刻想到這代表作《My Way》，1969年發行的作品，直到1974年因為電影《奪標》而成為經典，這首歌詞正是講述一名即將離世之人，向他身邊的朋友回顧自己的一生，如何堅強面對人生各種的挑戰，堅定走在自己的路上，一生無悔。對應他如此戲劇化的人生，可說是最好的詮釋。
▲Frank Sinatra - New York, New York
法蘭克辛納屈一生起起伏伏，是美國娛樂圈一代傳奇。在他成名後隨即跌入谷底時，沒有人預料到辛納屈可以在5、60年代翻身、而且創造更大的成就，我們可以說他不只代表美國音樂電影，更屬於了美式文化的一環。最後，就用這首同樣也代表美國文化、法蘭克辛納屈在1979年所發行的《New York, New York》，來紀念他一生輝煌、精彩的榮耀。
文／Kate
延伸閱讀：
[音樂史上的今天]1967年4月15日Sinatra父女檔的Somethin' Stupid
Andy Williams 開始於1953年單飛﹐可是在 RCA灌錄了幾張單曲都不成功﹐翌年幸得 Cadence Records 的老闆 Archie Bleyer 賞識簽下唱片合約﹐這家紐約的唱片公司雖小﹐卻為他灌錄了幾張非常受歡迎的單曲﹐包括Canadian Sunset﹑Butterfly 及 Hawaiian Wedding Song 等曲。1961年﹐Andy 轉投 Columbia 旗下﹐並於1964年買下 Cadence Records 的母帶﹐成立 Barnaby Records﹐交由其他唱片公司發行再版﹐但自己在Cadence時期的歌曲﹐則不時交由 Columbia 再版。在 Columbia 時期﹐Andy Williams 主力在灌錄Album﹐從1962到1980年間﹐灌錄的大碟達30張﹐加上精選﹐17張得到金唱片﹐這張輝煌的成績單僅在Frank Sinatra﹑Johnny Mathis 及 Elvis Presley 之下。單曲成績雖比不上Candence 時期﹐然而幾首歌曲如 Moon River﹑Love Story 及Godfather﹐卻讓他的名字在樂壇上名留青史。
Moon River 本是影星Audrey Hepburn 在其電影Breakfast at Tiffany's 的一首短歌﹐當 Andy 向 Candence Records 老闆 Archie Bleyer提出灌錄此曲﹐卻得不到支持。當他轉投 Columbia 時﹐立即向新東家提出灌錄此曲﹐而Moon River 除了得到1962年Grammy 最佳唱片之外﹐Andy 也受邀在同年奧斯卡頒獎禮中演唱此曲。Moon River 只屬大碟中的一曲﹐沒有作單曲發行﹐卻成為了Andy 人生中最重要歌曲之一﹐他擁有一家戲院﹐就以 Moon River 為名。這時期﹐Andy Williams 也開始在電視擁有個人Show﹐直至1971年為止﹐更憑此三度得到 Emmy Awards。1966年﹐他在 Las Vegas 的 Caesars Palace 一個劇作Rome Swings飾演一角﹐不單一票難求﹐往後的20年﹐他經常在Caesars Palace 登台演唱﹐受歡迎程度可見一斑。1968年為摯友Kennedy 總統籌葬禮演唱Ave Maria 及 The Battle Hymn Of The Republic﹐之後唱片公司為此特作單曲發行。
踏入70年代﹐Andy Williams兩首代表作均取自電影的音樂﹐包括1971年電影Love Story的 (Where Do I Begin) Love Story 及 1972年教父電影的Love Theme From The Godfather (Speak Softly Love)。從1971-1977年﹐Andy Williams連續7年為 Grammy Awards擔任司儀。然而因為唱片銷量不理想﹐1977年Columbia 與其終止合約﹐可是在1999年﹐已屆72高齡的他﹐由於英國一個汽車廣告使用他的歌曲Music to Watch Girls By﹐讓這首出版了32年的歌曲﹐重新打上英國流行榜第9位﹔而他的專輯也由Collectables 再度復刻推出。2011年11月﹐Andy Williams證實患了膀胱癌﹐抗戰一年﹐終敵不過病魔於2012年9月25日辭世﹐享年84歲。
Muzikland 對他最深刻印象的歌曲乃是 (Where Do I Begin) Love Story 及 Love Theme From The Godfather (Speak Softly Love)﹐尤其前者流行列一個地步﹐許多歌星都要翻唱﹐甚至讓我聽到有點要吐的感覺﹐但留在腦海裡的記憶﹐他是唱家班。踏入80年代﹐他已是 Out 了的名字﹐不過當我在CD中再度重溫他的歌曲時﹐才對他的演唱技巧感到驚艷﹐尤其他很靈活使用虛聲及假音來演唱歌曲﹐而且還早在60年代初啊﹐跟當時許多歌星的演唱方法不一樣﹖怪不得 Moon River 一曲流行經年﹐仍然那麼動聽﹐那麼雋永迷人﹐成為樂迷難以忘懷的歌聲。其在Speak Softly Love一曲終結時的假音﹐更是讓人目瞪口呆﹑拍案叫絕。Frank Sinatra（法蘭克辛納屈）心臟病發逝世，享年82歲。這位被世人稱作「二十世紀最偉大的藝人」、「白人爵士歌王」的美國男歌手，曾擁有無數經典的音樂作品，前後獲得十次葛萊美音樂獎，跨足電影電視、歌舞劇事業，也曾拿下奧斯卡最佳男配角獎；本身與美國政治圈有良好關係，卻又與黑手黨來往，加上話題十足的四段婚姻，讓他的一生充滿傳奇色彩。
很多人對辛納屈的音樂印象，可能還停留在爵士樂，他崛起於30年代的搖擺樂(Swing)，曾經組織並加入不少爵士樂團，但都沒有太大的成績出現，直到1940年一曲《I'll Never Smile Again》推出，當時正逢美國Billboard成立，這首歌榮登榜首兩個月，一舉奠定辛納屈的流行樂地位，短短三年竟創下23支單曲上過排行榜的記錄，加上年輕帥氣、一雙迷人的藍色眼睛，很快就成為年輕人的偶像，此時的他已是標準的POP流行樂手，也開始投入電影事業、舉辦大型演唱會，一切成名如日中天，卻又戲劇性的溜滑梯－由於他公眾形象不佳、婚姻失敗、與黑手黨勾結的傳聞，使得辛納屈音樂事業大受影響，唱片公司甚至跟他解約，十年內他同時嚐到「極度成功」與「摔到谷底」。
▲Frank Sinatra - I'll Never Smile Again
電影亂世忠魂From Here to Eternity(圖片來源: www.analogmuzik.com)
一直到1953年，法蘭克辛納屈憑著電影《亂世忠魂》（From Here to Eternity），獲得奧斯卡最佳男配角，事業才開始從谷底攀升，開出一段又一段的驚人成績，在他電影成功的這年，也與Capito唱片簽約，之後他與許多旗下的知名音樂人合作，推出許多至今都很經典的歌曲，儘管在當時恰逢搖滾樂的年代，辛納屈依然能有三首歌登上Billboard第一名，自葛萊美獎在1958年設立以來，他共10次得獎。辛納屈一生錄製的歌曲無數，他雄厚低沉的嗓音，在傳統的爵士唱法裡，加入柔軟、細膩的美聲唱法，在當時，可說是徹底顛覆了"黑人才能唱好爵士"的刻版印象。
▲Frank Sinatra - Fly Me To The Moon
這首《Fly me to the moon》是他最經典的歌曲之一，至今不知被翻唱N百次、被電影用來當配樂N萬次了，70、80年後的年輕人或許不知道法蘭克辛納屈，但一定聽過這首。不過，辛納屈本人也不是原唱，而是最知名的版本，當時美國太空總署還把他唱的版本，藉由阿波羅號送上月球，成為第一首在月球上播放的歌曲。慵懶搖擺樂節奏、配上甜美的旋律，每次聽到，總讓我感覺彷彿置身無重力下的月球表面，跟著全宇宙星恆，在辛納屈的嗓音下一起擺首共舞！
電影盜海航情Oceans 11 (圖片來源：wikipedia)
除了音樂，辛納屈還繼續在電影圈中活耀，演出多種性格迥異的角色，曾在《亂世忠魂》中飾演珍珠港事件的軍人，又在《突然間》飾演刺殺總統的槍手，1995年《金臂人》中演一名吸食海洛英者，被提名奧斯卡最佳男主角獎。或許這些電影對你都很陌生，但你一定知道近年連拍三部、布萊德彼特等巨星雲集的《瞞天過海》，正是重拍法蘭克辛納屈1964年的作品《盜海航情》，這部電影背後還有頗具重大意義，它讓當年辛納屈迫使拉斯維加斯的職場種族歧視，能被廢除，至今政府還在賭城中特闢一條法蘭克辛納屈路，來紀念這段歷史。
▲Frank Sinatra - My Way
他人生的起伏，讓我立刻想到這代表作《My Way》，1969年發行的作品，直到1974年因為電影《奪標》而成為經典，這首歌詞正是講述一名即將離世之人，向他身邊的朋友回顧自己的一生，如何堅強面對人生各種的挑戰，堅定走在自己的路上，一生無悔。對應他如此戲劇化的人生，可說是最好的詮釋。
▲Frank Sinatra - New York, New York
法蘭克辛納屈一生起起伏伏，是美國娛樂圈一代傳奇。在他成名後隨即跌入谷底時，沒有人預料到辛納屈可以在5、60年代翻身、而且創造更大的成就，我們可以說他不只代表美國音樂電影，更屬於了美式文化的一環。最後，就用這首同樣也代表美國文化、法蘭克辛納屈在1979年所發行的《New York, New York》，來紀念他一生輝煌、精彩的榮耀。
文／Kate
延伸閱讀：
[音樂史上的今天]1967年4月15日Sinatra父女檔的Somethin' Stupid
沒有留言:
張貼留言